Regolamento del concorso "Il tuo animale domestico"

§1. Disposizioni generali

  1. Il concorso è organizzato daDr Malou Sp. z o.o., con sede legale in Pl. Kaszubski 8/311, 81-350 Gdynia, Polonia, P. IVA: 5862410359, di seguito denominata "l'Organizzatore".

  2. Il concorso si svolge sui profili Facebook e Instagram dell'Organizzatore.

  3. Il concorso non è in alcun modo sponsorizzato, approvato o amministrato da, né associato a, Facebook o Instagram. Facebook e Instagram sono esonerati da ogni responsabilità da ciascun partecipante.

Instagram: https://www.instagram.com/dr.malou.naturalnie/

Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61576582738379

  1. Il regolamento del concorso è disponibile nel post del concorso e sul sito web dell'organizzatore https://drmalou.com/.

§2. Partecipanti

  1. Il concorso è aperto solo a persone fisiche che:

    1. hanno più di 18 anni,

    2. hanno un account Facebook o Instagram attivo,

    3. risiedono nel territorio della Repubblica di Polonia.

  2. I dipendenti dell'Organizzatore e i loro familiari non possono partecipare al Concorso.

  3. I partecipanti possono aggiungere un numero qualsiasi di commenti, ognuno dei quali costituirà una partecipazione separata.


§3. Regolamento del concorso

  1. Per partecipare al concorso, tra il 12 agosto 2025 e il 1 settembre 2025, devi:

    1. Nei commenti sotto il post del concorso, pubblica un aneddoto sul tuo animale domestico: può essere una storia, una poesia, una descrizione divertente, il testo di una canzone o un altro contributo creativo.

    2. [facoltativo] Puoi condividere il post del concorso nelle tue storie o mettere "Mi piace" al profilo dell'organizzatore. Non è una condizione per la partecipazione.

  2. I contributi contenenti contenuti volgari, offensivi o che violano il copyright o i diritti personali di terzi saranno rimossi e i partecipanti saranno esclusi dal Concorso.

§4. Selezione dei vincitori e premi

  1. Tra tutte le candidature valide, la giuria del concorso nominata dall'Organizzatore selezionerà 2 vincitori in base a creatività, originalità e umorismo.

  2. Il premio del concorso è un cesto di dolcetti Dr. Malou per ciascun vincitore.

  3. I risultati del concorso saranno annunciati in un commento sotto il post del concorso e in una storia sul profilo dell'Organizzatore entro il 5 ​​settembre. 2025.

  4. I vincitori sono tenuti a inviare all'Organizzatore le informazioni necessarie per la spedizione del premio entro 5 giorni dall'annuncio dei risultati. La mancata comunicazione con il vincitore entro tale termine comporterà la perdita del premio.

  5. Il premio verrà inviato a un indirizzo in Polonia entro 14 giorni dal ricevimento dei dati del vincitore.

  6. Il premio non può essere scambiato con denaro contante o altri beni di valore.

§5. Responsabilità

  1. Il Partecipante dichiara di essere l'autore del contributo al concorso e di detenere tutti i diritti d'autore sullo stesso.

  2. Il Partecipante concede all'Organizzatore una licenza non esclusiva e gratuita per l'utilizzo del contributo a fini promozionali relativi al Concorso, senza restrizioni di tempo o territoriali.

§6. Dati personali

  1. Il responsabile del trattamento dei dati personali dei partecipanti al Concorso è il Dott. Malou.

  2. I dati saranno trattati allo scopo di gestire il Concorso, selezionare i vincitori, consegnare i premi e adempiere agli obblighi fiscali (ove applicabili).

  3. Il conferimento dei dati è volontario, ma necessario per l'attuazione di quanto sopra indicato scopi.

  4. Il partecipante ha il diritto di accedere, rettificare, cancellare, limitare il trattamento dei propri dati e opporsi.

  5. Informazioni dettagliate sul trattamento dei dati sono disponibili nell'informativa sulla privacy dell'organizzatore.

§7. Disposizioni finali

  1. L'Organizzatore si riserva il diritto di modificare il regolamento durante il Concorso, a condizione che ciò non violi i diritti acquisiti dai partecipanti.

  2. Per le questioni non disciplinate dal presente Regolamento, si applicano le disposizioni della legge polacca.

  3. Per qualsiasi domanda relativa al Concorso, è possibile inviare un messaggio privato al profilo dell'Organizzatore.